最初在Nikkei Asia的“ Henry Kravis:我的个人历史”中出版
第18章
9/11及以后的全球金融危机
ag尊龙凯时中国官方网站对美国来说是一个极具挑战性和动荡的时期,标志着一系列前所未有的危机,测试了个人,公司和国家的韧性。
十年开始于2001年9月11日对美国进行了一系列协调的恐怖袭击。
我在我在纽约的助手那里收到一条紧急消息时在巴黎进行商务旅行:“一架飞机已坠入世界贸易中心。”
当我打开电视时,燃烧的塔楼的图像和他们最终的崩溃使我的眼睛充满了眼泪,我的身体充满了震惊和难以置信。这让我想起了总统约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)在1963年被暗杀的那一天,这是一刻的全国悲剧。对于现代美国来说,9/11是一次毁灭性的经历 - 对美国土地的直接攻击,旨在灌输恐惧和破坏我们社会和自由的结构。
返回美国后,我的直接重点是我们员工的福祉。情感上的损失是巨大的,有些失去的朋友,其他人则面临着空旷的公寓的孤独感。我和乔治·罗伯茨(George Roberts)优先考虑确保我们的员工及其家人获得心理健康支持。不幸的是,提供这样的护理已成为反复出现的必要性,尤其是在诸如全球金融危机和COVID-19-19大流行等危机期间。很明显,公司必须建立强大的支持系统,以帮助员工导致个人损失和全球事件。
在9/11之前,由于互联网泡沫破裂,金融市场已经处于摇摇欲坠的地面上。在1990年代后期,仅以公司名义拥有“ .com”,就可以将其股价飙升至非理性水平。当我参观硅谷时,我遇到了企业家,他们认为公开是一项策略,这本身是在“ Eyeballs”魅力的驱动下,这是一个用于描述网站访问者数量的术语。随着泡沫破裂,这种欣快感是短暂的,导致众多技术公司的崩溃并暴露了市场上的严重脆弱性。
在2002年,进一步的不稳定是在公司的备受瞩目的会计丑闻。这些公司欺诈案件不仅是金融灾难,而且是对投资者信托的背叛,也是对资本主义本身的危害。后果导致了旨在恢复金融市场信心的新法规,但损失已经造成。
随后发生了全球金融危机,这是由美国投资银行雷曼兄弟(Lehman Brothers)崩溃引起的。没有人经历过1929年股市崩溃之类的事情。 “关注您可以控制的内容,”联合创始人乔治(罗伯茨)和我将在KKR的墙壁内重申。
银行和公司破产的市场和投资者。我们必须专注于保护我们在投资组合中的投资,并睁大眼睛寻求新的投资机会。当市场稳定并开放时,我们希望做好准备。确实,银行和保险公司急于寻求资本。
财政部长汉克(亨利)鲍尔森,美联储董事长本·伯南克和蒂姆(蒂莫西)盖特纳,纽约联邦储备银行的总裁是正确职位的正确人物。
他们通过快速对如何做事的好主意迅速移动,在导航未知水域方面做得不可思议。正如他们在9/11恐怖袭击发生后所显示的那样,美国人民团结在危机中。
73177_73675