제 1 장 일반 규정
첫 기사정당의 교육 정신을 철저히 구현하고, 현대 대학 시스템의 건설을 홍보하고, Xi'an Translation College의 학술위원회의 조직 및 행동을 표준화하며, 학교의 재능 훈련, 과학적 연구, 사회 및 문화적 상속 및 혁신 능력을 제공하는이 혐의는 "중국인의 교육법에 대한 조항"을 공식화하고 있습니다. 중국 인민 공화국 ", 교육부의"고등 교육위원회 규정 "및"Xi'an Translation College Charter "및 기타 관련 법률, 규정 및 규칙 및 학교의 실제 상황과 함께이 헌장은 공식화됩니다.
제 2 조Xi'an Translation College Academic Committee는 학교에서 가장 높은 학업 기관이며, 재능 훈련, 훈련 및 주요 건축, 과학적 연구, 학업 평가, 학업 평가, 학업 분위기 및 학업 윤리 구조와 같은 중요한 학업 문제의 의사 결정, 검토, 평가 및 상담을 조정합니다. 학업 관리의 시스템, 시스템 및 규범을 지속적으로 개선하고 학업 연구를 가르치는 효과적인 방법을 적극적으로 탐구합니다.
제 3 조낚시터 토토는 공정성, 정의 및 개방의 원칙을 준수하고, 학교의 학업 평판을 보호하고, 학업 법을 따르고, 학업 자유를 옹호하며, 학업 혁신을 장려하고, 재능 재배를 장려하고, 과학적 스타일을 촉진하고, 학교의 학업 적 명성을 유지하며, 학교의 과학적 개발을 촉진합니다.
2 장 조직 구조
제 4 조학교 낚시터 토토에는 특별위원회 또는 소위원회가 있습니다. 학교 낚시터 토토에는 교육 작업위원회, 과학 기술 작업위원회, 전문 타이틀 평가위원회, 학업 스타일 및 학업 윤리위원회가 있습니다. 그것은 각각 관련 책임과 학업 업무를 수행하고 학교의 재능 훈련 (전문 건설, 협력 교육 모델 검토 및 평가, 교육 계획 검토, 교육 및 교육 개혁 프로젝트 승인 및 보상 및 보상, 교육 및 교육 모델 검토, 팀 구성 및 평가, 교사의 검토 및 평가, 과정 건설 및 평가, 과정 건설 및 평가를 제공합니다.프로젝트 설립 및 혁신 및 기업가 정신 프로젝트 평가, 교육 자원의 소개 및 생산과 같은 학업 업무),학문적 스타일 구성, 석사 응용 프로젝트 응용 프로그램, 과학 및 기술 팀 구성, 주요 과학적 연구 플랫폼 구성 및 평가, 과학 및 기술 협력, 사회 복지, 사회 서비스)와 같은 주요 학문적 문제에 대한 검토, 평가 및 상담. 낚시터 토토는 또한 특별위원회가 다른 학업을 처리하고 해당 업무를 수행 할 수있는 권한을 부여 할 수 있습니다. 각 특별위원회는 학교 낚시터 토토에 관련 제안을하고 학교 낚시터 토토가 지정한 관련 작업을 완료 할 수 있습니다. 실제 조건에 따르면, 소위원회는 중등 대학 또는 주제 영역에서 설립 될 수 있습니다. 각 특별위원회와 소위원회는 해당 업무 규정을 공식화하고 규정에 따라 독립적으로 작업을 수행하고 학교 낚시터 토토의 비즈니스 지침 및 감독을 수락해야합니다.
제 5 조학교 낚시터 토토 회원은 학교와 학교 및 전문 및 기술 직책을 가진 교수와 전공의 교수들로 구성되어 있습니다. 그 숫자는 19-29 세이며 45 세 미만 (45 세 포함) 미만의 젊은 교사가 있어야합니다. 일부 교외 전문가들도 초대 될 수 있습니다.
제 6 조각 전문위원회 및 학업 소위원회의 구성원 수는 7-19입니다. 학교의 낚시터 토토는 선출 된 회원의 선거와 각 분야의 개발 수준에 따라 설정 계획과 후보자를 검토해야합니다.
제 7 조학교 낚시터 토토 회원 선택 방법 :
(i) 학교 낚시터 토토의 구성원은 각 대학 및 부서에서 지명됩니다. 포괄적 인 고려 후, 학교 문제위원회는 학교 교수 회의에서 승인 한 후보자를 제안합니다.
(ii) 각 특별위원회 및 소위원회의 구성원은 각 사무국에 의해 지명되어야하며 낚시터 토토의 논의 및 결정 후에 결정됩니다.
(iii) 학교 및 기능 부서에서 당 및 정부 리더십 직책을 맡고있는 학교 낚시터 토토 구성원은 총 구성원 수의 1/4을 초과하지 않아야합니다. 당 및 정부 리더십 직책과 대학을 담당하는 주요 교수는 총 회원 수의 1/2 이상이어야합니다.
제 8 조낚시터 토토 위원은 대통령에 의해 임명되어 기간 시스템이 있습니다. 각 임기는 4 년이며 4 년마다 선출됩니다. 그들은 재선 될 수 있지만 최대 재선 기간은 두 용어를 초과하지 않아야한다. 낚시터 토토가 기간을 변경할 때마다 재선 된 회원의 비율은 총 구성원 수의 2/3을 초과하지 않아야합니다.
제 9 조학교의 낚시터 토토에는 한 명의 의장, 한 명의 부회장 및 1 명의 부회장이 있습니다. 의장과 부회장은 학교 문제위원회에 의해 지명되고 학교 낚시터 토토의 모든 구성원이 선출합니다. 1-2 명예 이사는 필요에 따라 설립 될 수 있습니다.
제 10 조학교 낚시터 토토 회원은 다음과 같은 기본 조건을 충족해야합니다.
(i) 높은 학업 성취, 올바른 학업 스타일, 엄격한 학업 연구, 공정하고 똑바로;
(ii) 교육 및 과학 연구의 최전선에서 일하면서, 그것은 과목 및 전문 분야의 권위 있고 대표입니다.
(iii) 학교의 건설 및 개발에 관심을 갖고, 학교 교육 원인을 사랑하며, 학문적 토론에 대해 열정적입니다.
(iv) 건강하고 낚시터 토토 구성원의 의무를 수행 할 시간을 보장 할 수 있습니다.
(5) 다른 학교가 규정 한 조건.
제 11 조학교의 낚시터 토토에는 일일 업무를 처리 할 책임이있는 사무국이 있습니다. 낚시터 토토의 운영 기금은 학교의 예산 계약에 포함되어야한다. 각 특별위원회에는 사무국이 있으며 해당 기능 부서와 제휴합니다.
제 12 조낚시터 토토 회의에 의한 총회 회의에 의한 토론 및 결정 후 회원의 직책에서 학술위원회 위원이 제거되거나 사임하기로 합의 할 수 있습니다 :
(i) 자발적으로위원회 회원의 사임에 신청;
(ii) 건강, 연령 및 직위의 변화로 직무를 수행 할 수없는 경우;
(iii) 의무를 수행하지 않거나 회원의 의무를 위반하지 않음;
(iv) 법 위반, 교사의 전문 윤리 위반 또는 학업 위법 행위;
(v) 다른 이유로 인해 회원 자격을 보유 할 수 없거나 적합하지 않은 사람들.
제 13 조추가위원회 회원
이 협회 제 12 조에 규정 된 상황 중 하나의 결과로, 학교 낚시터 토토 구성원에 대한 공석이있는 경우, 회원은 적시에 추가 될 수 있습니다. 추가 회원은 학교 낚시터 토토 또는 사무국의 구성원에 의해 지명되어야하며 학교 낚시터 토토가 논의하고 결정해야합니다.
제 3 장 책임 및 권한
제 14 조낚시터 토토 회원은 다음과 같은 권리를 누립니다.
(i) 학업 관련 학교의 다양한 관리 시스템, 정보 등을 알고 있습니다.
(ii) 학업 문제에 관한 학교의 관련 기능 부서에 상담 또는 질문을 요청하십시오.
(iii) 학술위원회 회의에서 자유롭고 독립적으로 의견을 표현하고, 다양한 결의안에 대해 토론, 검토 및 투표;
(iv) 학교의 학업 및 낚시터 토토의 업무에 대한 제안을하고 감독을 구현하십시오.
(v) 학교 헌장 또는 낚시터 토토 헌장에 규정 된 기타 권리.
제 15 조낚시터 토토 위원은 다음과 같은 의무를 이행해야합니다.
(i) 국가 헌법, 법률 및 규정을 준수하고, 학업 규범을 따르고, 학업 윤리를 준수;
(ii) 낚시터 토토의 헌장을 따르고, 학업 및 전문적인 판단을 준수하고 공정하게 의무를 수행합니다.
(iii) 부지런하고 헌신적이며 낚시터 토토 회의 및 관련 활동에 적극적으로 참여;
(iv) 학교 헌장 또는 낚시터 토토 헌장에 규정 된 기타 의무.
제 16 조학교에서 다음 문제의 결정을 내리기 전에, 검토를 위해 학술위원회에 제출하거나 검토를 위해 낚시터 토토에 제출해야합니다.
(i) 과학 연구, 외국 학업 교류 및 협력과 같은 주요 학업 계획뿐만 아니라 분야, 주요 및 교육 팀 건설 계획;
(ii) 독립적으로 피험자 및 전공의 설립을 설정하거나 신청;
(iii) 학업 기관 설정 계획, 학제 간 및 학제 간 협업 혁신 메커니즘을위한 건설 계획, 징계 자원에 대한 할당 계획;
(iv) 교육 및 과학 연구 성과 및 인재 교육 품질을위한 평가 표준 및 평가 방법;
(v) 학위 수여 표준 및 세부 사항, 학업 교육 교육 표준, 교육 계획, 입학 표준 및 방법;
(vi) 학교 교사 임명을위한 학문적 표준 및 방법;
(VII) 학업 평가, 분쟁 처리 규칙, 학업 윤리 규범;
(8) 낚시터 토토의 특별위원회, 학술 소위원회 헌장;
(9) 학교가 검토를 위해 제출해야한다고 믿는 다른 학업 문제.
제 17 조학교가 학업 수준의 평가와 관련된 다음 문제를 구현하면 낚시터 토토 또는 승인 된 특별위원회가 평가해야합니다.
(i) 학교 교육, 과학적 연구 성과 및 보상, 교육, 과학 연구 성과에 대한 외부 권장 사항;
(ii) 명예 (방문객) 교수를위한 고위급 인재 및 후보자를 모집하기위한 후보자 선정 및 중요한 국내 및 외국 학문 조직을위한 고용 및 재능 선택 및 훈련 계획 후보자;
(iii) 독립적으로 다양한 학업, 과학 연구 기금, 과학 연구 프로젝트, 교육 및 과학 연구 상 등을 설립합니다.
(iv) 학업 수준을 평가 해야하는 다른 문제.
제 18 조학교가 다음 결정을 내리기 전에 낚시터 토토에 알리고 낚시터 토토는 자문 의견을 제출해야합니다.
(i) 학업과 관련된 전반적인 주요 개발 계획 및 개발 전략을 수립;
(ii) 학교 예산의 최종 계정에서 교육 및 과학 연구 기금의 배치, 할당 및 사용;
(iii) 주요 교육 및 과학 연구 프로젝트 및 자금 할당 및 사용을위한 응용 프로그램;
(iv) 학교, 해외 학교에서 실종 협력을 수행하고 주요 프로젝트 협력을 수행합니다.
(v) 학교가 낚시터 토토의 의견을 들어야한다고 믿는 다른 문제.
낚시터 토토가 위의 문제에 대한 의견의 명백한 차이를 표현하는 경우, 학교는 설명, 재협상 및 연구 또는 구현을 중단해야합니다.
제 19 조낚시터 토토는 학업 위법 행위에 대한 보고서를 수락하고 조사를 수행하고 관련 규정 및 학교의 위탁에 따라 학업 분쟁을 판결해야합니다.
낚시터 토토는 권위 있고 중립적 인 전문가 그룹을 조직하여 학업 적 관점에서 독립적으로 증거를 조사하고 수집하고 객관적이고 공정하게 조사 및 결정을 수행해야합니다. 당사자가 전문가 그룹의 결론에 반대하는 경우, 낚시터 토토는 검토를 조직하고 필요한 경우 청문회를 개최 할 수 있습니다.
학업 윤리를 위반하는 행위의 경우, 학계위원회는 관련 부서가 자신의 권한에 따라 해당 학업 제목과 당사자의 학업 적 치료를 취소 할 것을 직접 취소하거나 권장 할 수 있으며, 동시에 학교 및 관련 부서에 대한 제안을 처리 할 수 있으며,이를위한 규율 및 관련 부서에 대한 제안을 처리 할 수도 있습니다.
4 장 절차 규칙
제 20 조학교 학술위원회는 정기 회의 시스템을 구현하며 전체위원회 회의는 한 학기에 한 번 개최됩니다. 업무 요구에 따르면, 낚시터 토토는 학술위원회의 총회 회의에서 일시적으로 개최되어 학술위원회 회장 또는 회장의 제안과 관련된 중요한 문제 또는 회원의 3 분의 1 이상의 공동 제안과 관련된 중요한 문제를 논의하고 결정할 수 있습니다. 낚시터 토토는 특별위원회가 특별한 학업을 처리하고 해당 업무를 수행하도록 승인 할 수 있습니다.
제 21 조낚시터 토토의 이사는 학술위원회 회의를 소집하고 주재 할 책임이 있습니다. 필요한 경우, 부회장은 부의장에게 회의를 소집하고 주재하도록 위임 할 수 있습니다. 낚시터 토토 회원 의회 회의는 2/3 이상의 회원이 참석 한 경우에만 개최됩니다.
학술위원회 의회 회의 의제에 대한 관련 정보는 낚시터 토토 사무국이 모든 회원에게 미리 보내야합니다. 회의에 참석 한 회원의 3 분의 1 이상을 승인하면 의제가 일시적으로 추가 될 수 있습니다.
제 22 조낚시터 토토는 심의하고 결정을 내릴 때 소수 민족의 원칙을 구현합니다. 주요 문제는 회의에 참석 한 2/3 이상의 회원이 승인 한 경우에만 승인해야합니다.
낚시터 토토 회의에서 논의하거나 평가하는 문제는 일반적으로 비밀 투표에 의해 결정됩니다. 실제 투표는 문제의 성격에 따라 채택 될 수 있습니다.
제 23 조낚시터 토토는 회피 시스템을 구현합니다. 낚시터 토토가 검토하거나 평가 한 문제가 회원 자신, 배우자 및 직계 친척과 관련이 있거나 관심사가있는 경우, 관련 회원은이를 피해야합니다.
제 24 조낚시터 토토 회의는 의제에 따라 감사인을 설립 할 수 있으며 관련 학교 기능 부서, 교사 및 학생 담당자가 참석할 수 있습니다.
낚시터 토토의 결정은 공개되고 이의 제기 기간이 정해져야한다. 이의 제기 기간 동안 반대 의견이있는 경우, 회원의 1/3 이상의 동의하에 총회 회의가 검토 될 수 있습니다. 검토 후 결정은 최종 결론입니다.
제 25 조낚시터 토토는 매년 학교의 전반적인 학업 수준, 훈련 개발, 인재 교육 품질 등에 대한 포괄적 인 평가를 수행하고 의견과 제안을 제시합니다. 낚시터 토토의 운영 및 의무의 성과를 요약합니다.
5 장 첨부 파일
제 26 조이 헌장은 학교 낚시터 토토에 의해 논의되고 승인되며 승인을 위해 학교 업무위원회에 제출되었습니다. 발행일에 시행 될 것이며 학교 학술위원회 사무국에 의해 해석 될 것입니다.
제 27 조원래 "Xi'an Translation College Academic Committee의 학술위원회 (Xi'an Translation College [2017] No. 47)"도 폐지됩니다.
제 28 조이 헌장이 적용되지 않은 문제는 학교 낚시터 토토가 논의하고 결정해야합니다.
