화려하고 화려한 2019는 서두르고 희망 2020은 봄의 숨결로 천천히 우리를 향해 걷고 있습니다. 학교 이사회, 파티위원회 및 학교 업무위원회를 대신하여 올해를 바꾸고 토토 것을 환영하는이 멋진 순간에, 우리는 학교 대의를 돌보고 지원하는 가정 안팎의 모든 교사, 학생 및 직원, 서양 통역사의 친구들, 모든 교사, 학생 및 교직원, 서부 통역사의 친구들에게 진심으로 감사하고 진심으로 축복을 확장하고 싶습니다!
올해, 우리는 중화 인민 공화국 설립 70 주년을 축하했습니다. 70 년 동안 노력한 후, 우리나라는 지구를 흔들리는 변화를 겪었습니다. 70 년의 토토 업적은 우리를 자랑스럽고 자랑스럽게 느끼게합니다.
올해, 중국 공산당 19 차 중앙위원회의 제 4 차 총회는 성공적으로 개최되어 중국의 특성으로 사회주의 시스템을지지하고 개선하기위한 그랜드 청사진을 이끌어 내고 국가 수업 시스템 및 거버넌스 기능의 현대화를 촉진했다.
대학의 길은 길을 이끌어내는 것입니다. “원래의 열망을 잊지 말고 임무를 염두에 두지 마십시오”라는 학교의 주제 교육은 확실한 방식으로 수행되었으며, 학교의 모든 파티 멤버와 파티 멤버는“중국인을위한 행복과 중국 국가의 행복을 추구하는 원래의 열망과 사명에서 더욱 확고 해졌습니다. 우리는 학교 운영의 사회주의 방향을 고수하고, "파티를 위해 사람들을 교육하고 국가를위한 재능을 키우는"원래의 사명을 고수하고, "네 가지 의식"을 사용하여 "네 가지 자기 설득력"을 사용하여 "네 가지 자기 컨설팅"을 사용하고, 기초를 강화하고, 영혼을 강화하고, 교사와 직원의 지혜와 강점을 모으고, 기본직을 세우고, 기본직을 세우고, 기본직을 세우고, 기본적으로 임무를 수행하고, 성과를 거두고, 기본적 임무를 수행하고, 기본직을 세우고, 성과를 거두고, 그리고 성적을 거두었습니다. 도덕, 지능, 체력, 미학 및 노동에서 포괄적으로 개발되었으며, 토토 시대와 사회주의 핵심 가치로 사회주의에 대한 사회주의에 대한 Xi Jinping 사고를 사용하여 젊은 대학생들의 성장을 이끌어 내고 이데올로기 및 정치 이론 과정의 개혁과 혁신을 지속적으로 촉진하며 "이데올로기 및 정치적 교육 및 정치적 교육 및 정치적 교육 및 정치적 교육의 구성을 강화합니다. "3 차원 교육"을 가르치고 꾸준히 홍보합니다. 의미 중심의 고품질 개발을 준수하고, 학교의 내부 거버넌스 시스템 및 거버넌스 기능의 현대화를 촉진하고, 혁신의 개혁 및 발전에서 학교의 진보를 촉진하고, 학교의 포괄적 인 강점은 꾸준히 향상되었으며, 모든 사업은 만족스러운 결과를 얻었습니다.
대학의 길은 사람들을 교육하는 것입니다. 학교는 "도덕성을 키우고 사람들을 키우는 것"의 근본적인 임무를 이행했으며 재능 훈련에서 토토 결과를 얻었습니다. 학교는 재능 훈련의 중심 위치를 고수하고 "교육 첫 번째"전략을 심층적으로 구현합니다. "서양 번역에서의 학습, 서양 번역에서 살고, 서양 번역에서 성장하고 서양 번역에서의 행복"을위한 교육 플랫폼을 만들고 "3 차원 교육"의 분위기를 조성합니다. "이중 일류"건설이 심화되었으며, 한 전국 일류 학부 주요 건설 지점과 3 개의 지방 건설 지점이 승인되었으며, Shaanxi의 유일한 사립 대학은 전국 일류 학부 메이저의 건설 지점으로 승인되었습니다. 4 명의 교사는 Shaanxi Province의 이데올로기 및 정치 과정 교사를 훈련시켰다. 행동 과정에서 그는 "교육 백본"이라는 명예 제목을 얻었습니다. 15 개의 토토 학교 기업 협력 기관이 추가되었습니다. 51 대학생들을위한 토토 혁신 및 기업가 정신 훈련 프로그램이 추가되었으며, 지방 및 장관 수준 이상에서 217 개의 상을 수상했습니다. 대학생의 전문 자격 인증 비율은 60%를 초과했습니다. 학생들의 품질과 양은 역사상 최고의 수준에 도달했습니다. 올해 모든 학부 등록이 2 계층 시퀀스에 포함되었으며 입학 총 입학 수는 8,286 명 (3,848 명의 학부생 포함; 3,037 개의 고문 대학; 1,401 개의 확장 된 등록)에 도달했습니다. 교육부의 "전형적인 혁신 및 기업가 정신"의 명예 타이틀과 "National May Fourth Red Flag Youth League Committee"를 수상했습니다.
대학의 길은 학계가 영혼입니다. 학교의 과학 연구 시스템 최적화 및 과학 연구 팀 플랫폼 구성은 토토 차원에 도달했습니다. 그것은 4 개의 지방 사회 과학 뛰어난 성취 상을 수상했습니다. 그것은 "지방 대학 청소년 혁신 팀"중 한 명으로 승인되었으며 지방 사회 과학 대중화 기지 중 하나로 승인되었습니다. 106 개의 토토 수직 및 수평 과학 연구 프로젝트를 추가했으며 과학 연구 자금은 2018 년에 비해 46% 증가했습니다. 그것은 510 개의 학술 논문 (154 개의 핵심 저널 포함)을 출판했습니다. 24 개의 논문을 출판했습니다.
재능은 대학에서 먼저옵니다. 학교는 일류 대학과 일치하는 재능 팀의 건설을 강화하고, "4 가지"좋은 교사 팀의 건설을 적극적으로 홍보하며, 인재 작업의 토토 혁신을 달성합니다. 고급 인재 작업 사무소가 설립되었습니다. 2019 년에 총 56 명의 교사가 소개되었습니다 (Zhongnan의 4 명의 풀 타임 및 파트 타임 학자, 3 명의 최고 교수; 18 명의 선임 전문가 타이틀); 10 명이 박사 학위를 추구하는 것이 좋습니다. 6 명은 국내 전문가 추가 연구였으며 1 명은 외국 학생을 방문하여 교환했습니다. 교사와 간부의 훈련을 계속 늘리고 44 명의 새로 고용 된 교사를 조직하여 JOB 전 훈련을 수행했습니다. 31 교수 경영 간부들은 상하이에서 훈련을 받았으며 78 명의 교사가 기업에 의해 훈련을 받았다. 30 명의 교사가 National School of Education Administration의 특별 온라인 학습에 참여했습니다. 25 명의 학생 노동자들이 훈련하러 나갔다. 30 명의 교육자들이 교육의 국제화를 경험하기 위해 동남아시아, 태국 및 싱가포르로 갔다. 454 명의 교사들이 평생 교육 훈련에 참여했습니다. 16 명의 최전선 카운슬러가 "3 단계 카운슬러"로 승진했습니다. Shaanxi 지방 카운슬러의 품질 및 능력 경쟁에서 우리 학교는 3 번의 연속 세션에서 "1 등상"을 수상했습니다. "세 팀"의 구조와 기능이 크게 향상되었습니다.
대학의 길은 변화하는 것입니다. 학교는 거버넌스 시스템과 거버넌스 기능의 현대화를 포괄적으로 홍보했으며, 학교의 법률 규칙을 깊이 홍보했으며, 제도적 건설의 전체 커버리지, 현대 대학 시스템을 확립하고 개선하고, 학업 제도를 조정하고 개선하고, 다양한 유형의 26 개 시스템을 수정하고 공식화하는 데 중점을 두었습니다. 우리는 포괄적 인 개혁을 심화 시켰으며 일류 대학의 건설을 가속화하기위한 토토 조치를 취했습니다. 교육 분야에서, "세 가지 프로젝트"미세 보조제는 전공, 과정, 교실, 컨텐츠 및 방법의 개혁과 건설을 심화시키는 데 사용되었습니다. 실제 교육 시스템의 건축 및 개선을 강화하고 학교-국소 및 학교 기업 및 국제 협력을 깊이 홍보합니다. 학교 기업 기업과 협력하여 5 개의 더 높은 직업 전공이있었습니다. 국제 교환 학생의 수는 계속 증가하고 있습니다. 러시아와 다른 국가의 159 명의 학생들이 교환과 공부를 위해 우리 학교에 왔으며, 우리 학교의 135 명의 학생들이 해외에서 공부하기 위해 갔다. 대학생들이 3 개의 러시아 학교에서 공부할 수있는 직접 채널을 설립했습니다. 12 개의 국제 교환 및 협력 협정에 서명; 독일 전문가 Zhang Ke는 "Sanqin Friendship Award"라는 명예 타이틀을 수상했습니다.
책임은 대학의 길에서 가장 중요한 것입니다. 우리는 캠퍼스 안전 및 안정성을위한 작업 메커니즘에 중점을 두어 민감한 노드 및 주요 이벤트 중 안전성과 안정성을 보장했습니다. 실험실 안전 관리 시스템을 확립하고 개선하고 다양한 위험 원의 제어를 강화합니다.
대학의 길은 조건을 기반으로합니다. 올해 학교는 캠퍼스를 변화시키기위한 노력을 늘 렸으며 웨스트 디스트릭트의 학교 출연이 완전히 새로워졌습니다. Language Experience Center, Virtual Simulation Experimental Teaching Platform, Smart Classroom Integrated Control 및 17 개의 스마트 교실이 완료되어 사용되었으며 35 개의 멀티미디어 교실이 전환되었습니다. 온라인 학습 및 커뮤니케이션 환경을 개선하기 위해 "스마트 학습 공간"과 Waterfall 전자 책 차입 플랫폼이 도서관에 구축되었으며, 토토 서적 및 데이터베이스 배치가 추가되어 교육 및 과학 연구 작업을 효과적으로 보장했습니다. 우리 학교는 공공 보안 부서의 "네트워크 보안 사용자 상"을 수상했습니다. 물류 지원 능력이 더욱 향상되었습니다. 청소 및 하수 처리의 위탁 관리는 명백한 결과와 함께 순서대로 수행되었습니다. 전력 용량 증가 작업은 순서대로 수행되었습니다. 직원을위한 케이터링 보조금이 모금되었습니다.
천국은 열심히 노력하고 매일 변합니다. 학교는 교사와 학생의 힘이 가장 큰 것을 알고 있습니다. 열심히 공부하는 학생들은 사람들, 전용 대행사 및 조용한 물류 직원을 교육하는 데 헌신하는 최전선 교사입니다. 당신은 모두 "더블 퍼스트 급"건설에 기여합니다. 학교의 모든 진전과 모든 성취는 당신의 노력과 헌신에 구현됩니다. 학교는 사회가 가장 걱정된다고 깊이 생각합니다. 가정에서 학교를 사랑하는 동창들과 서양 번역에주의를 기울이는 친구들은 모두 서양 번역이 함께 꿈을 꾸는 데 중요한 힘입니다. 서양 번역의 작은 진보는 당신의 보살핌과 지원과 분리 할 수 없습니다.
여기, 우리는 학교의 모든 교사, 학생 및 교직원의 노력과 모든 삶의 강력한 지원에 진심으로 감사를 표하고 싶습니다! 우리가 서양 번역을 개발하면 weal과 woe를 공유 할 것이라고 굳게 믿는다. 우리가 서양 번역을 구축하면 Weal을 공유하고 두껍고 얇은 것을 통해 함께 일할 것입니다. 서양 번역을 달성하면 연합 할 것입니다.
2019 년 검토, 우리는 원래의 열망을 잊지 않고 개발을 위해 노력합니다. 2020 년을 기대하면서, 우리는 우리의 사명을 용감하게 휘두르고 진취하고 토토 장을 쓸 것입니다. 새해는 모든면에서 적당히 번영하는 사회, 13 번째 5 년 계획의 끝, 서양 번역가들이 토토 시대에 학교의 "진보의 진보"를 쓸 수있는 중요한 해입니다. "네 가지 의식"을 더욱 강화하고, "4 개의 자기 혼란"을 확고히하고, "2 개의 보호 수단"을 단호하게 구현하고, "4 개의 서비스"의 사명과 책임을 더 잘 어깨를 밟고, 개혁의 동기와 특성으로부터의 의미를 추구하며, 학교가 깊게 개혁을 시작하고 일류의 특성을 강요하기 위해 열심히 발달하고, 힘을 발휘할 수 있도록 노력하고 있습니다. 실용적인 스타일, 특징 발달을 강화하고 특징적인 발달을 초월하며 2020 년의 토토 훌륭한 멜로디를 높은 사기, 완전한 열정, 진취적인 태도 및 실용적인 스타일로 쓰려고 노력합니다.
모두를위한 새해 복 많이 받으세요! 건강에! 일이 순조롭게 진행됩니다! 행복한 가족! 모든 것이 잘됩니다!
토토39;an Translation College 이사회, 토토39;an Translation College Committee, 토토39;an Translation College
2019 년 12 월 31 일
